Uma xícara de café quente em um local público