Uma xícara de café está sobre a mesa de um bar.