Uma xícara de café e um pires em uma mesa de madeira branca