Uma jovem afro-americana está contando uma notícia secreta sobre a travagem e olhando para o lado