Uma imagem serena e sombria de um urso polar descansando em um pequeno pedaço de gelo flutuante