Uma foto de duas senhoras amigas a sorrir, de pé e a abraçar-se no feliz ano novo.