Um vira-lata preso a uma corrente em dias ensolarados olha para o quadro.