Um jovem zangado aponta o dedo para a câmara.