Tabuleiro vazio contra uma paisagem urbana desfocada à noite