Retrato de uma jovem afro-americana com fones de ouvido, ouvindo música em seu telefone celular