O viajante sonolento está tomando uma xícara de chá, sentado na pequena cozinha, vista lateral. Ele está adormecendo e tentando acordar em um apartamento alugado nas férias, tonificado