Num quarto de conto de fadas, um pequeno urso senta-se na cama com um livro aberto no colo e lê.