Homens de brinquedo de plástico, arame farpado e bandeira da Alemanha, o conceito de migrantes cruzando a fronteira