Epidemia. Jovens doentes com febre e frio parecem sofrer. Sentindo-se enjoado, azul, fungando. Resfriado, vírus, gripe sazonal. Homem e mulher sentados no sofá com mel, chá, comprimidos em casa juntos.