Dois inspetores verificando registros de antecedentes na sala de provas, olhando para imagens de vigilância para investigação privada. Equipe de policiais descobrindo detalhes no mapa e nos arquivos do caso.