Chapim-de-crista, chapim, pássaros, pássaros cantores, empoleirar-se, Lophophanes cristatus