A mão de uma mulher faz anotações num diário.