A fumaça vermelha está subindo em um fundo preto