A cabeça do tigre está rugindo, ao lado.